C'est loin d'être évident de créer un site multilingue !

Il y a une panoblie d'élément qu'on prend pour acquis dans les informations qui sont en fait pas si flexible qu'ils en avaient l'air. On doit décortiquer ces éléments et parfois les refaire pour permettre la flexibilité recquise pour être multilingue.

J'en parlerais plus longuement mais je suis trop fatigué.